2025.07.14 2026.01.01

【保存版】海外ゲストに人気！インバウンド余興におすすめの多言語エンタメ演出5選

Crystal Magician® Michel

訪日旅行の需要回復により、国内ではインバウンド向けエンタメへの注目が急速に高まっています。
海外ゲストが日本企業のイベントや観光施設を訪れる機会も増え、「言語の壁を越えて楽しめる演出」が求められる時代になりました。

企業パーティー、国際カンファレンス、観光地での宿泊体験…。
その場にふさわしいエンターテイメントを用意できれば、

心に残る滞在体験になる
「また日本に来たい」「この企業に好印象を持った」につながる
SNSでの拡散や口コミ効果も期待できる

という大きなメリットがあります。
しかし一方で、

言語が違うゲストも楽しめる？
文化の違いで伝わらなかったら？
そもそもどんな演目が向いているのか分からない…

と感じる主催者様も少なくありません。

そこで本記事では、日本語・英語・中国語に完全対応し、10年以上に渡り世界各地で公演を行ってきたCrystal Magician® Michelが、
インバウンドイベントで特に選ばれている演出を5つ、実例を交えてご紹介します。

海外ゲスト向けエンタメを検討している方は、ぜひ参考にしてみてくださいね。

光のマジックショーで、忘れられない体験を。

会場やご予算に合わせてご提案します。

Michelの出張マジックショーの詳細はこちら

出張マジックショーのご案内

まずは無料でお見積もり

1. 日英中３ヶ国語MCで届けるマジックショー

「言語が通じる」だけで、場の空気は一気に温まります

マジックは本来、言語を超えて楽しめるユニバーサルエンタメです。
しかし、海外ゲストが多い現場ではさらに一歩踏み込み、母語でコミュニケーションが取れることそのものが特別な歓迎体験になります。

「Welcome」「歡迎光臨」などの簡単な一言はもちろんですが、それ以上に日常会話レベルまで自然に交えることで笑顔が生まれ、「自分のために演じてくれている」とゲストが感じた瞬間、会場の空気は柔らかくほぐれていきます。

Crystal Magician® Michelは日本語・英語・中国語を状況に応じて自然に切り替えながら進行します。
国籍が混ざる国際パーティーでも、言語に孤立する参加者を生まない構成が可能です。

✔ 通訳を挟まずにショーが進むためテンポが良い
✔ 文化的に誤解を生みづらい多文化に配慮した言い回しでMC可能
✔ 外国人ゲストが参加しやすく、会場の一体感が生まれる

長年、世界中のイベントでステージに立ってきた経験から、それぞれの文化が心地よく感じるリズムやリアクションの間を熟知。
単に多言語で話せるのではなく、「伝わる言葉」で距離を縮めるショースタイルです。

対象規模も幅広く、

国際カンファレンス・企業レセプション
ホテルのインバウンド宿泊プラン
旅行団のウェルカムパーティー
VIP向けクローズドショー

など、多様なラインナップに対応できます。

光のマジックショーで、忘れられない体験を。

会場やご予算に合わせてご提案します。

あわせて読みたい

英語・中国語対応マジックショー｜外国人ゲストに人気のパフォーマンス

あわせて読みたい

【海外公演】フランス・パリ「Grand Palais」VIPイベントにて招待出演

まずは無料でお見積もり

2. 空中にロゴやメッセージが浮かぶLEDショー

“瞬間で伝わる”最先端の光のエンターテイメント

言語が違う参加者に想いを届けるとき、最も力を発揮するのは視覚に訴える表現です。
Crystal Magician® MichelのLEDショーでは、光の軌跡が立体的なビジュアルを描き、企業ロゴやウェルカムメッセージをその場で空中に浮かび上がらせる演出が可能です。

音楽とLEDの光がシンクロし、空間に光のグラフィックが走り、
やがてゲストにとって思い入れのあるロゴやメッセージが多言語で現れる――
その瞬間、ゲストはただ“ショーを見る”のではなくメッセージの中に包まれるような没入体験を味わいます。

しかもその内容はすべて完全カスタマイズ可能。

企業ロゴ
ブランドデザイン
アニバーサリーメッセージ
名前や写真
オリジナルメッセージ

すべてを組み合わせ、コンセプトに合わせてショーの流れや音楽のタイミングまで設計できます。

✔ 言語に依存せず伝わる「ビジュアル型メッセージ演出」
✔ 写真・動画映え抜群 → SNS拡散や広報素材にも使いやすい
✔ 海外ゲストも直感的に楽しめる、世界水準のLEDアートパフォーマンス

LEDショーは単なる余興ではなく、ブランドとゲストをつなぐシンボリックな演出です。空間がメッセージそのものになり、イベント体験の価値を何倍にも引き上げます。

Crystal Magician® MichelのLEDパフォーマンス作品は、テクノロジーとアートの融合。
“驚き”と“企業価値の訴求”を同時に叶える、インバウンドイベントで非常に人気の高い演目です。

光のマジックショーで、忘れられない体験を。

会場やご予算に合わせてご提案します。

あわせて読みたい

【出張レポート】都内外資系企業様ファミリーデーにて英語マジックショー

あわせて読みたい

LEDパフォーマンスとは？企業イベントでの実施の流れや料金を解説

まずは無料でお見積もり

3. 日本文化を感じる“和風マジックパフォーマンス”

海外ゲストの心に残るのは、期待を超えた“日本の美”

静かな照明の中、白い和紙の折り鶴がふわりと宙へ舞い上がる。
刀を抜く所作とともに空気が澄み、鈴の音が優しく響く。
その瞬間、会場には言葉よりも深く伝わる日本独自の“間”と“美意識”が流れ込みます。

Crystal Magician® Michelの和風パフォーマンスは、日本舞踊や殺陣、和装の所作を丁寧に取り入れた演出を軸に構成。
折り鶴・鈴・刀の型といった象徴的なモチーフを扱いながら、水晶パフォーマンス（クリスタル）やLED演出と融合した現代的な表現へ昇華させています。

特徴と魅力

本物の和の所作に基づくリアリティある動き
形だけの演出ではなく、所作そのものが作品として成立します
視覚・音・空気で魅せる日本的な世界観
言語を超え、情緒が直接届くインバウンド向けの和の演出
映像映えする水晶・LEDとの融合スタイル
伝統とテクノロジーの掛け合わせで唯一無二の体験
海外VIPや国際イベントで高評価の実績多数
公式レセプション/観光施設/国際パーティーにも最適

観光客向けイベントだけでなく、

外国企業の招待パーティー
国際会議のウェルカムアクト
海外要人のレセプション
和婚・ホテルでの日本体験企画

などでも高い満足度をいただいています。

「日本らしさ」をただ見せるのではなく、
ゲストが想像していた“Japan Culture”を超える記憶をショーという形で残すこと。
Crystal Magician® Michelの和風パフォーマンスは、海外ゲストへのおもてなしを芸術性のある体験へと変える演出です。

光のマジックショーで、忘れられない体験を。

会場やご予算に合わせてご提案します。

あわせて読みたい

【出張レポート】渋谷区・外資系企業忘年会にて英語マジックショー

あわせて読みたい

英語・中国語対応マジックショー｜外国人ゲストに人気のパフォーマンス

まずは無料でお見積もり

4. テーブルを巡る“回遊マジック”で親密な時間を

会話と驚きが交差する。対面だからこそ生まれる“おもてなし体験”

Crystal Magician® Michelの回遊（テーブルホッピング）スタイルのマジックは、各テーブルを巡りながらゲスト一人ひとりへ不思議を届ける、インバウンドイベントで人気の高い形式です。
初対面の人同士でも、魔法を共有することで自然と会話が生まれ、イベント全体の温度が上がります。

さらにMichelの強みは、日本語・英語・中国語を自由に切り替えながら雑談ベースでコミュニケーションできること。
ただ言語に対応できるだけでなく、ジョークや相槌、リアクションまで国籍や文化に合わせて自然に届けます。

「日本に来たのに、自分の言語で話しかけてくれた」
「話せた瞬間に緊張がほどけた」
海外ゲストにとって忘れられない歓迎体験として、ホテルイベントなどでも好評です。

特徴とメリット

立食やカジュアルなレセプションで特に効果的
会場を歩き回るため、参加者の待ち時間が生まれない
多国籍ゲスト×混ざり合う会話の架け橋に
テーブル単位での温度が上がり、一体感が自然に育つ
トリリンガルMCならではの“雑談レベルの距離感”
通訳不要。テンポの良い交流ができる
VIP対応や特別席への挨拶パフォーマンスにも活用可能

ステージショーとは違い、ゲストと目線の高さで向き合えるのが回遊マジック。
驚きが目の前で起こるたびに笑いと会話が生まれ、参加者一人ひとりに「思い出の瞬間」が生まれます。

「ただの余興」ではなく、心の距離まで縮めるコミュニケーション型エンターテインメント。
Crystal Magician® Michelの回遊マジックは、イベントに温度と交流を生む特別な時間を演出します。

光のマジックショーで、忘れられない体験を。

会場やご予算に合わせてご提案します。

あわせて読みたい

英語・中国語対応マジックショー｜外国人ゲストに人気のパフォーマンス

Michelの出張マジックショーの詳細はこちら

出張マジックショーのご案内

まずは無料でお見積もり

5. 親子で楽しめる“バルーンアート”パフォーマンス

世界の子どもたちに届く、色と音のサプライズギフト

風船がふくらみ、ひねられ、形を変え、動物やキャラクターが生まれる瞬間。
言葉がなくても笑顔がこぼれる。国が違っても反応は同じ。
バルーンアートには世界共通のワクワクを生み出す力があります。

Crystal Magician® Michelのバルーンパフォーマンスでは、ただ作品を作って渡すのではなく、その過程そのものをショーとして演出します。
風船が膨らむ音に合わせて効果音が鳴り、子どものポケットやリュックから突然音が飛び出すような“音のマジック”を盛り込むことで、予想外の驚きと笑いが生まれます。

「えっ!?」「なんで!?」
そんな小さな感情の爆発が、親子の記憶に残る幸福な一瞬になります。